Englisch-Französisch Übersetzung für indicator

indicateurToutefois, cet indicateur n'est pas global. However, this indicator is not holistic. Il faut que ces indicateurs soient à parité. These indicators must be equal. Tous les indicateurs le montrent. All the indicators point to that.
aiguille

baromètre
La première : nous avons besoin d'indicateurs, de statistiques harmonisées, de baromètres pour la zone. First of all, we need indicators, harmonised statistics and barometers for the euro area. L’autre thème important, Monsieur le Président, concerne les journalistes; en d’autres termes, le droit de s’exprimer et de ne pas se taire, baromètre fiable de la bonne santé d’une démocratie. Another important point, Mr President, concerns journalists; in other words, the right to speak out and not to remain silent, which is a fair indicator of the real quality of a democracy.
clignotant
comparateur
signofile

A pointer or index that indicates something
A meter or gauge
Any of many substances, such as litmus, used to indicate the concentration of a substance, or the degree of a reaction
A measure, such as unemployment rate, which can be used to predict economic trends
A bird, the honeyguide

Wörterbuch